Nikan et le quatrième feu, paperback ed. Available 13 April 2021.

$15.95

À la suite d’une malencontreuse chute dans les eaux tumultueuses de la rivière, Nikan se trouve emporté loin de chez lui. Alors que les siens partent à sa recherche, le courage du jeune Innu sera mis à l’épreuve. Confronté à des apparitions énigmatiques, il rencontrera un vieil ermite, un homme-médecine, qui l’aidera à déchiffrer ses visions, dont celle qui concerne l’arrivée d'hommes à l'allure étrange sur le vaste territoire de la nation. Soutenu par le vieux sage, aidé par l’esprit de l’ours et une créature légendaire, Nikan vivra une quête initiatique.

Price: $15.95

Ours et la femme venus des étoiles (L'), paperback ed. Available 27 April 2021.

$15.95

Il y a de cela très longtemps, une ourse bleue comme la nuit et vivant dans le ciel donna naissance à un petit ourson, Awassos. Malheureusement, elle dut l'abandonner sur Terre pour le protéger d'un grand chasseur. Awassos, dont la fourrure brillait encore comme des étoiles, fut recueilli par les esprits de la forêt, qui le regardèrent grandir. Mais sa maman lui manquant beaucoup, l'ours décida d'aller explorer son nouveau monde pour trouver le moyen de revenir auprès d'elle. Au cours de cette grande aventure, Awassos acquit son pelage, ses griffes et ses crocs.

Price: $15.95

Nokomis et la marche pour l'eau, hardcover ed. Available 11 May 2021.

$19.95

L’album raconte l’histoire d’une grand-mère (Nokomis) ojibwé qui, par amour pour l’eau (Nibi), entreprend une longue marche afin de sensibiliser les gens à l’urgence de protéger nibi pour les générations à venir et pour assurer la préservation de la vie sur Terre. Accompagnée de femmes, d’hommes et d’adolescents, elle a entrepris une marche vers les Grands Lacs, les quatre nappes d’eau salée que sont les océans et le Lac Supérieur.

Price: $19.95

Couverture (La) / The Blanket / Maksa, paperback ed. French

$22.95

L’auteur et illustrateur d’origine abénakise Sylvain Rivard poursuit la série jeunesse sur l’anthropologie du vêtement chez les Premières Nations avec un quatrième titre, en s’intéressant cette fois-ci à la couverture. La couverture réchauffe, protège et permet aux enfants de toutes les nations de faire de beaux rêves. Chez certains peuples, même les animaux profitent de sa chaleur!

Price: $22.95

La mitaine (The Mitten), paperback ed.

$22.95

La Mitaine / The Mitten / Mitcikawin par Sylvain Rivard, traduction en anglais par Donald Kellough et traduction en anicinapemowin par Roger Wylde. Qu’elle soit utilisée pour sortir un plat du four ou pour jouer au hockey, la mitaine est vraiment pratique pour protéger nos mains. Celle qu’on connaît le mieux est la mitaine qui nous réchauffe! Elle peut être tricotée, brodée de poils d’orignal, faite de cuir… Rivard visite plusieurs nations pour nous faire découvrir différents types de mitaines.

Price: $22.95

L'ambassadrice de la paix: Thanadelthur, French ed. (Peacemaker: Thanadelthur, The, paper ed)

$16.95

The Peacemaker: Thanadelthur is one book in the Tales from Big Spirit series from Highwater Press. Tales from Big Spirit is a unique six-book graphic novel series that delves into the stories of six great Indigenous heroes from Aboriginal peoples and Canadian history—some already well known and others who deserve to be. Designed to correspond to grades 4–6 social studies curriculums across Canada, these full colour graphic novels could be used in literature circles, novel studies, and book clubs to facilitate discussion of social studies topics.

Price: $16.95

C'est fou comme t'as pas l'air d'en être un!, paper ed. French

$21.95

Signée par Sylvie Nicolas, cette traduction du recueil d’essais et de chroniques humoristiques de Drew Hayden Taylor, The Best of Funny, You Don’t Look Like One (Theytus Books, 2015), permet aux francophones de découvrir pour la première fois l’œuvre unique de l’auteur ojibwe. Après avoir fait rire (et réfléchir) de nombreux lecteurs grâce aux quatre tomes de Funny You Don’t Look Like One, Taylor a choisi de rassembler ses meilleurs textes en tant qu’observateur ojibwe aux yeux bleus.

Price: $21.95

Mokatek et l'étoile disparue, paper ed. French

$15.95

Premier livre jeunesse du dramaturge Dave Jenniss, Mokatek et l’étoile disparue fut à l'origine une pièce de théâtre créée en 2018 par le théâtre Ondinnok, dont il est le directeur artistique, et Vox Théâtre. Pour le petit Mokatek, compter les étoiles pour s'endormir chaque soir est un réel plaisir. Depuis la disparition de sa mère sous les eaux de la rivière, il aime raconter ses journées à celle qui brille le plus dans le ciel, sa boussole qui, de là-haut, le protège : l'étoile du Nord. Un soir de pleine lune, l'étoile du Nord disparaît.

Price: $15.95

Hannenorak et les rêves, paper ed.

$15.95

Les rêves d’Hannenorak se cachent sous son lit pour mieux dormir. La nuit venue, les rêves du jeune Wendat reprennent vie et l’emmènent dans des mondes fantastiques et magiques, où les bleuets et les lucioles parlent, où les roches nagent et les arbres rient! La nature s’anime au gré des saisons, au gré des nuits, pour le plus grand plaisir d’Hannenorak.
  
L’auteur wendat Jean Sioui retrouve avec bonheur son jeune héros, après les aventures d’Hannenorak (Le Loup de Gouttière, 2004) et d’Hannenorak et le vent (Cornac, 2008).

Price: $15.95

Pages