Je Ne Suis Pas Un Numéro is the French language edition of I Am Not a Number by Jenny Kay Dupuis. It is the first French language children's picture book by the Ojibwe educator from Nipissing First Nation in Ontario. Dupuis retells the story of her grandmother Irene Couchie Dupuis taken to residential school at the age of eight in 1928. The book opens with the distressing image of the Indian agent standing in the doorway demanding that the eldest three children of Mary Ann and Ernest Couchie attend Spanish Indian Residential School.
Comment Le Puma a Fini par Être Appelé Le Chat Fantôme (Ta’n Petalu Telui’tut Skite’kmujewey Mia’wj) is the bilingual Mikmaq/French edition of How the Cougar Came to be Called the Ghost Cat from Roseway Publishing. This dual language picture book tells story about a young cougar who decides to build his home in a strange forest. When he finds that all of the animals in the forest are afraid of him, the young cougar agrees to stop behaving like a cougar so that he can make friends. But when he tries to return to his birthplace, he learns that he is no longer welcome.
Farm Animals Board Book is a dual language book for preschoolers that introduces 13 farm animals and the sounds they make. Written in single words in English and Navajo languages this title includes the sound each farm animal makes as a single word. Farm Animals featured in this board book are turkey, dog, duck, goose, donkey, hen, rooster, sheep, lamb, pig, goat, cow and horse. Author and illustrator Brian Wildsmith, is a well-known author and illustrator for the children's publisher Star Bright Books.
The Life of Joseph Brant is a 2017 release from Power Kids Press. It is part of the Native American Biographies published for the junior level classroom. It is a welcome addition to the biographical releases about the Mohawk leader and ally of the British. Most Canadian and American publishers especially those producing portraits of historical people stress that Brant was a Chief. Joseph Brant was not a Chief in the Five Nation Confederacy council. This author and publisher have succeeded where many have failed to produce an accurate and respectful biography.
The Inuit: Ivory Carvers of the Far North is the 2016 revised edition from Capstone Press. This paper edition is part of the America's First Peoples that introduces elementary students to the Inuit prior to contact. The 32-page book contains 8 brief chapters including winter in the far north; the search for food; more than meat; the shaman; Inuit storytelling; Inuit clothing and jewelry; two worlds meet; and the Inuit today. Using short sentences combined with colour and black and white archival images the text provides basic information about the far north people known as the Inuit.
I Am Not a Number is the first children's picture book by Ojibwe educator Jenny Kay Dupuis from Nipissing First Nation in Ontario. Dupuis retells the story of her grandmother Irene Couchie Dupuis taken to residential school at the age of eight in 1928. The book opens with the distressing image of the Indian agent standing in the doorway demanding that the eldest three children of Mary Ann and Ernest Couchie attend Spanish Indian Residential School. Despite their pleading the family is forced to relinquish their children to the nuns or face fines and prison time.
The Caterpillar Woman written by Nadia Sammurtok based on a traditional Inuit story, this picture book explores inner beauty, kindness, and transformation making it a perfect addition to any young reader’s bookshelf. Piujuq is a kind young woman who loves to take long walks on the tundra and dance by her favourite lake surrounded by butterflies. But one day, she encounters a stranger on her walk. When this person asks a favour of Piujuq, she happily obliges, and that kindness leaves Piujuq stuck in the body of a caterpillar.
Animals Illustrated: Narwhal is a 2016 publication from Inhabit Media. Animals Illustrated series mixes fun-filled animal facts suitable for the youngest of readers with intricately detailed illustrations to create a unique and beautiful collection of children's non-fiction books on Arctic animals. Each volume contains first-hand accounts from authors who live in the Arctic, along with interesting facts on the behaviours and biology of each animal.
Things That Keep Us Warm, Level 4 is a leveled reader with simple sentences to describe items common throughout Canada, like the parka, hats, and socks, and some items that are uniquely Northern, like the qulliq (oil lamp). This 8-page reader is part of Inhabit Education's new series Nunavummi Reading. Level 4 titles range from 8 to 12 pages with a single sentence per page. Each sentence is simple with basic punctuation and is aided by a colour photograph that helps the beginning reader decode the text. Unique to the Arctic are the kamiks, and oil lamps called the qulliq.