Ukaliq Arctic Hares, Fun for Little Nunavummiut, is a bilingual (English and Inuktitut) activity book about arctic hares of Nunavut filled with opportunities to read, learn and play. This flip book format provides 16 pages in English and 16 pages in Inuktitut. Ukaliq Arctic Hares is published by Inhabit Media, edited by Monica Ittusardjuat (Inuktitut) and Grace Shaw (English) and translated by Jeela Palluq-Cloutier under the art direction of Danny Christopher, Astrid Arijanto and Sam Tse.
Putuguq and Kublu and the Qalupalik! is the second installment in Inhabit Media’s Putuguq and Kublu series for emergent readers. This humour-filled story is both informational as well as a beginning reader for students told in a colourful graphic novel style. Brother and older sister, Putuguq and Kublu, must decide to heed their grandfather’s scary story warning the pair to be cautious while exploring the Arctic shoreline or is grandfather just making up this tale.
Nilak Plays in the Snow is a Level 7 reader in the Nunavummi Reading Series from Inhabit Education. This is a unique Nunavut-made levelled reading series that aligns the reading expectations of the Inuit language, English, and French. The reading series corresponds closely to the reading levels and expectations developed by the Department of Education in Nunavut. This approach to literacy provides educators and parents the tools they need to ensure that children are equally challenged and successful in all the languages represented in Nunavut.
Putuguq and Kublu is a graphic novel for primary level readers about Putuguq and Kublu, sister and brother who cannot get along. They love to pull pranks and one-up each other every chance they get! When one of Putuguq's pranks does not go as planned, the feuding siblings find themselves on the land with their grandfather, learning a bit about Inuit history - between throwing snowballs, that is. Danny Christopher is an illustrator who has travelled throughout the Canadian Arctic as an instructor for Nunavut Arctic College.