Nadia Sammurtok is an Inuit writer and educator originally from Rankin Inlet, Nunavut. In keeping with Nadia's passion to preserve traditional Inuit lifestyle and Inuktitut language for future generations, she has authored an Inuit story from the Kivalliq region of Nunavut. This tale of two less-than-cautious sister rabbits being swooped upon by greedy Owls out hunting for their next meal. With some quick thinking the rabbits outwit the Owls finally hiding in the Arctic willow.
The Pencil is a unique original story based on the childhood experiences of Inuk author Susan Avingaq. Told in 36-page picture book format with engaging colour illustrations by Charlene Chua, this story will appeal to primary level students from all regions of Canada. In the story three Inuit children are at home in their iglu with their father while their midwife mother is away assisting at a birth in their community. The main character Susan retells how as a child she and her siblings would watch their mom write letters to friends and family with a special tool, a tiny pencil.
I Am Eating is a dual language reader from Arvaaq Books, an imprint of Inhabit Education designed to interest young children. The titles from this published are relevant to children in the Canadian Arctic. All books feature colourful and engaging illustrations or photographs and are available in English and Inuktitut syllabics. Illustrated by Lenny Lishchenko, this 12-page book asks readers about the foods they enjoy eating.
Counting in Mi'kmaw, Mawkiljemk Mi'kmawiktuk written and illustrated by Loretta Gould, a self-taught artist from the Waycobah First Nation located on Cape Breton Island is a special dual language board book that introduces young children to counting to ten in the Mi’kmaw language. Mi’kmaw translators are Lindsay R. Marshall & Bernie Francis. This 14-page board book is a bilingual counting book that deals with the numbers from 1-10.
Bear for Breakfast, Makwa kidji kijebà wìsiniyàn is the recent Robert Munsch picture book about a young boy who wants to have a unique breakfast. Instead of having a bowl of cereal or some delicious pancakes Donovan tells his mother he wants to eat bear for breakfast. Donovan’s grandfather explained that as a child he often ate bear for his breakfast. Mother explains that she had just shopped for groceries but if Donovan hurried he might find some bear meat for his morning meal. Donovan immediately sets out to locate bear. He meets locates several animals but there are no bears.
Zoe and the Fawn is a delightful 32-page children's picture book. The simple story revolves around a girl named Zoe and her father as they go outside to feed and water their horses and see a tiny fawn off in the distance. With the simple questions asked by Zoe about the location of the fawn's mother and father's gentle responses, the reader is taken on a magical adventure of the woods where there are birds and animals.
Un ours pour dejeuner!, Makwa kidji kijeba wisiniyan is the French and Ojibwe dual language picture book by Robert Munsch. Based on the English edition, Bear for Breakfast, tells a humourous story about a young boy who wants to have a unique breakfast. Instead of having a bowl of cereal or some delicious pancakes Donovan tells his mother he wants to eat bear for breakfast. Donovan’s grandfather explained that as a child he often ate bear for his breakfast. Mother explains that she had just shopped for groceries but if Donovan hurried he might find some bear meat for his morning meal.
Kamik rejoint la meute is the French language edition of Kamik Joins the Pack. Kamik rejoint la meute continues the story of Jake and his puppy Kamik following the books Kamik: An Inuit Puppy Story and Kamik's First Sled. Jake and his puppy learn from their elders everything they need to know to some day be part of a winning sled dog team. Jake can't wait for this uncle to meet Kamik, and to see what an obedient puppy he is becoming.
Awasis and the World-Famous Bannock is a charming picture book by the Swan River First Nation author Dallas Hunt. Added to the mix of this fun text are the colourful illustrations from Metis media artist and filmmaker Amanda Strong. The Cree author mixes key Cree vocabulary within this story about a young girl who is delivering her Kohkum’s (grandmother’s” bannock to a relative. But on her way Awasis allows the bread to fall into a stream. What should the little girl do? With the help of her animal friends the girl collects all the ingredients for making bannock.