I Am Eating is a dual language reader from Arvaaq Books, an imprint of Inhabit Education designed to interest young children. The titles from this published are relevant to children in the Canadian Arctic. All books feature colourful and engaging illustrations or photographs and are available in English and Inuktitut syllabics. Illustrated by Lenny Lishchenko, this 12-page book asks readers about the foods they enjoy eating.
Counting in Mi'kmaw, Mawkiljemk Mi'kmawiktuk written and illustrated by Loretta Gould, a self-taught artist from the Waycobah First Nation located on Cape Breton Island is a special dual language board book that introduces young children to counting to ten in the Mi’kmaw language. Mi’kmaw translators are Lindsay R. Marshall & Bernie Francis. This 14-page board book is a bilingual counting book that deals with the numbers from 1-10.
Mi'kmaw Waisisk, Mi'kmaw Animals is a dual language, English and Mi'kmaw, written and illustrated by Mi'kmaw artist Alan Syliboy. This 12-page colour board book introduces parents, caregivers, and preschoolers to Mi'kmaw animals in English and Mi'kmaw language. The Mi'kmaw language terms for whale, moose, caribou, crane, turtle, eel, horse, butterfly, and beaver was translated by Lindsay Robert Marshall. This remarkable artist used colour effectively creating stylized animal designs based on Mi'kmaw petroglyphs based on rock art found in the Maritimes.
ABC: Animal Babies of Canada is an A to Z alphabet book featuring 26 baby animals from all across the country. The book contains information about each animal’s range in Canada and their conservation status. Simple rhyming sentences provide bits of information about antelope, bobcat, cougar, deer, fox, grizzly bear, harp seal, jack rabbit, lynx, moose, narwhal, otter, polar bear, quail, raccoon, sea wolf, turtle, wolverine, yellowthroat, and zooplankton.
We Sang You Home is a charming and heart-warming board book that welcomes a new baby boy into a family. Written by renowned author and storyteller Richard Van Camp and illustrated with creative flair by Julie Flett, this board book is a welcome addition to Indigenous family print resources. Flett uses collage-like images of a couple sitting on a blanket during the night. A moon can be seen along with two white rabbits peeking at each other from across the page. The woman is playing guitar and the simple text on the opposite page proclaiming that they sang for an infant to join them.
Farm Animals Board Book is a dual language book for preschoolers that introduces 13 farm animals and the sounds they make. Written in single words in English and Navajo languages this title includes the sound each farm animal makes as a single word. Farm Animals featured in this board book are turkey, dog, duck, goose, donkey, hen, rooster, sheep, lamb, pig, goat, cow and horse. Author and illustrator Brian Wildsmith, is a well-known author and illustrator for the children's publisher Star Bright Books.